Nutzungsbedingungen

Domus Catholica — Fassung 1.3 vom 26. Oktober 2026

1. Gegenstand und Herausgeber

Die App Domus Catholica („die App“) wird vom Herausgeber von Domus Catholica („der Herausgeber“) veröffentlicht. Kontakt: info@domuscatholica.ch.

Die App wird über den App Store von Apple vertrieben und unterliegt der Standard-Endbenutzer-Lizenzvereinbarung von Apple. Diese Bedingungen ergänzen sie. Mit der Nutzung der App akzeptieren Sie diese Bedingungen; wenn Sie sie nicht akzeptieren, nutzen Sie die App nicht.

2. Art der Inhalte

Die App ist ein persönliches Hilfsmittel für Gebet und Information. Sie ist keine offizielle Veröffentlichung der katholischen Kirche und von keiner kirchlichen Autorität approbiert.

Kalender, Messen und ein Großteil der Texte wurden automatisch aus dem freien Projekt Divinum Officium erzeugt; die Übersetzungen stammen aus Drittquellen oder wurden für die App verfasst. Diese Inhalte können Fehler oder Lücken enthalten. Maßgeblich sind allein die gedruckten liturgischen Bücher und die zuständige kirchliche Autorität; Eigenkalender von Diözesen, Ländern und Orden sind nicht berücksichtigt.

Die Angaben zu Fasten und Abstinenz dienen der allgemeinen und historischen Information (Ordnung von 1962). Sie sind weder ärztlicher Rat noch eine Regel für Ihre persönliche Lage: Bei gesundheitlichen Fragen wenden Sie sich an einen Arzt; für die geltende Ordnung folgen Sie Ihrer Diözese und fragen Sie einen Priester.

Der Ton der Gesänge ist eine synthetisch erzeugte Melodie zum Lernen, keine Aufnahme.

3. Keine Gewährleistung

Die App wird „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt. Soweit gesetzlich zulässig, übernimmt der Herausgeber keine Gewähr für Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität der Inhalte, für Fehler- oder Unterbrechungsfreiheit oder für die Eignung der App für einen bestimmten Zweck. Erinnerungen, Mitteilungen und Widgets hängen vom Betriebssystem ab und werden möglicherweise nicht angezeigt.

4. Haftungsbeschränkung

Soweit nach anwendbarem Recht zulässig, haftet der Herausgeber nicht für direkte oder indirekte Schäden aus der Nutzung oder Nichtnutzbarkeit der App, insbesondere für Fehler oder Lücken in den Inhalten, auf die App gestützte Entscheidungen, den Verlust von auf dem Gerät gespeicherten Daten (Anliegen, Sprachnotizen, Novenen, Einstellungen), die Verwendung gedruckter oder geteilter Dokumente oder Einstellungen in anderen Apps (zum Beispiel Kurzbefehle oder „Nicht stören“).

Vorbehalten bleibt die gesetzlich nicht ausschließbare Haftung, insbesondere bei Absicht oder grober Fahrlässigkeit (Art. 100 des Schweizerischen Obligationenrechts) sowie bei Verletzung von Leben oder Gesundheit. Im Übrigen ist eine allfällige Haftung des Herausgebers auf den für die App bezahlten Preis beschränkt.

5. Personendaten

Die App verlangt kein Konto, nutzt keine Server des Herausgebers, zeigt keine Werbung und enthält keine Tracking- oder Analysewerkzeuge. Ihre Einstellungen, Anliegen, Patrone, Sprachnotizen und Novenen werden nur auf Ihrem Gerät gespeichert und mit der App gelöscht. Das Mikrofon wird nur bei der Aufnahme einer Sprachnotiz verwendet sowie beim Rosenkranz mit der App, wenn Sie „Nach meiner Stimme“ wählen: Dabei wird nur die Lautstärke gemessen, um zu erkennen, wann Sie fertig geantwortet haben; nichts wird aufgenommen, umgeschrieben oder gesendet. Um eine neue Version zu melden, fragt die App höchstens einmal am Tag den öffentlichen Dienst des App Store von Apple ab, ohne persönliche Daten zu senden (Apple erhält wie bei jeder Verbindung nur die IP-Adresse des Geräts); diese Prüfung lässt sich in den Einstellungen abschalten. Erinnerungen sind lokale Mitteilungen.

Käufe (die App und allfällige Trinkgelder) werden ausschließlich von Apple abgewickelt; der Herausgeber erhält keine Zahlungsdaten. Wenn Sie an info@domuscatholica.ch schreiben, wird Ihre Nachricht nur zur Beantwortung verwendet. Für die Sicherung Ihres Geräts (zum Beispiel per iCloud-Backup) sind Sie selbst verantwortlich.

6. Preis, Kauf und Trinkgelder

Die App kann im App Store gegen eine einmalige Zahlung angeboten werden; maßgebend ist der beim Kauf im App Store angezeigte Preis. Verkauf, Rechnungsstellung, Steuern, Familienfreigabe und allfällige Rückerstattungen werden ausschließlich von Apple nach dessen Bedingungen abgewickelt.

Der Kauf gewährt Ihnen ein persönliches, nicht ausschließliches und nicht übertragbares Nutzungsrecht an der App im Rahmen der Lizenzvereinbarung von Apple. Er begründet keinen Anspruch auf Aktualisierungen, neue Funktionen oder den Verbleib der App im App Store.

Allfällige Trinkgelder sind freiwillig. Sie unterstützen die Entwicklung der App und begründen keinen Anspruch auf Gegenleistungen; sie sind keine Spenden an eine gemeinnützige Organisation und nicht steuerlich abzugsfähig.

7. Geistiges Eigentum

Code, Gestaltung, Logo und die für die App verfassten Texte gehören dem Herausgeber. Inhalte Dritter unterliegen ihren Lizenzen: Divinum Officium (MIT-Lizenz), Exsurge (MIT-Lizenz), jgabc (gemeinfrei), Transkriptionen von GregoBase; die alten lateinischen liturgischen Texte sind gemeinfrei.

Sie dürfen die App für den persönlichen und familiären Gebrauch nutzen. PDFs und Ausdrucke dürfen für das persönliche, familiäre oder pfarrliche Gebet unentgeltlich verwendet und weitergegeben werden, mit Angabe der Quelle; ihr Verkauf ist untersagt.

8. Nutzung der App

Sie verpflichten sich, die App rechtmäßig zu nutzen und sie nicht zu umgehen, zu kopieren oder weiterzuverbreiten, soweit das Gesetz dies nicht ausdrücklich erlaubt.

9. Änderungen

Der Herausgeber kann die App oder einzelne Funktionen jederzeit ändern, aussetzen oder zurückziehen, ohne Pflicht zu Wartung oder Aktualisierung. Er kann diese Bedingungen ändern; die neue Fassung wird in der App angezeigt und gilt, sobald Sie die App weiter nutzen.

10. Apple

Diese Bedingungen gelten zwischen Ihnen und dem Herausgeber, nicht mit Apple. Apple ist für die App und ihre Inhalte nicht verantwortlich, hat keine Pflicht zu Wartung oder Support und haftet nicht für Ansprüche im Zusammenhang mit der App. Apple und seine Tochtergesellschaften sind Drittbegünstigte dieser Bedingungen und können sie Ihnen gegenüber geltend machen.

11. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Bedingungen unterstehen schweizerischem Recht. Gerichtsstand ist in der Schweiz am Wohnsitz des Herausgebers, vorbehaltlich zwingender gesetzlicher Gerichtsstände, insbesondere zugunsten von Konsumenten.

Ist eine Bestimmung unwirksam, bleiben die übrigen gültig. Bei Abweichungen zwischen den Übersetzungen ist die französische Fassung maßgebend.

12. Kontakt

Domus Catholica — info@domuscatholica.ch — domuscatholica.ch